política de privacidad

INTRODUCCIÓN

La presente información tiene en cuenta las disposiciones del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (GDPR) y del Código de Privacidad (Decreto Legislativo 30 de junio de 2003 n. 196). El documento también ha sido redactado de conformidad con las Directrices de la Autoridad de Protección de Datos (en particular, las Directrices para combatir el spam emitidas el 4 de julio de 2013).

Responsable del Tratamiento: Daniela Terrinoni

Sitio web al que se refiere esta política de privacidad: www.casarelli.com (el “Sitio”).

El Responsable del Tratamiento no ha nombrado un DPO. Por lo tanto, cualquier consulta puede dirigirse directamente al Responsable del Tratamiento.

INFORMACIÓN GENERAL

Este documento describe cómo el Responsable del Tratamiento procesa sus datos personales.

A continuación se describen los principales tratamientos de sus datos personales, explicando la base jurídica, si el suministro es obligatorio y las consecuencias de no proporcionarlos. Para mayor claridad sobre sus derechos, se especifica si un tratamiento determinado no se lleva a cabo.

En el Sitio usted puede introducir datos personales de terceros. En ese caso, garantiza haber obtenido el consentimiento de dichas personas para introducir sus datos. En consecuencia, se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad al Responsable del Tratamiento de cualquier responsabilidad.

Registro en el Sitio

El Sitio no ofrece la posibilidad de registrarse. Por lo tanto, el Responsable del Tratamiento no procesa sus datos personales con este fin.

Compras en el Sitio

No es posible realizar compras en el Sitio. En consecuencia, sus datos no serán tratados para este fin. El Responsable del Tratamiento tampoco procesa los datos del usuario para enviar correos electrónicos recordatorios de compra de productos y/o servicios.

Respuesta a sus solicitudes

Sus datos serán tratados para responder a sus solicitudes de información. El suministro es opcional, pero su negativa impedirá que el Responsable del Tratamiento responda a sus preguntas. La base jurídica es el interés legítimo del Responsable del Tratamiento en responder a sus solicitudes, equivalente al interés del usuario en recibir respuesta.

Marketing

El Responsable del Tratamiento no le enviará material publicitario ni boletines informativos sobre sus productos o los de terceros.

Elaboración de perfiles

El Responsable del Tratamiento no realiza “perfilado” con sus datos personales. Por lo tanto, no se le enviará publicidad ni boletines específicos.

Transferencia de datos

El Responsable del Tratamiento no transfiere sus datos personales a terceros.

Geolocalización

El Sitio no utiliza herramientas para geolocalizar la dirección IP del usuario.

Currículum Vitae

No es posible enviar CVs a través del Sitio. Sus datos no serán tratados con este fin.

Servicio de reservas

No hay sistemas de reserva de citas de terceros activos en el Sitio. No obstante, siempre puede ponerse en contacto con el Responsable a través de los datos indicados en la introducción.

Comunicación de datos personales

En el marco de su actividad ordinaria, el Responsable del Tratamiento puede comunicar sus datos personales a determinadas categorías de sujetos, especificadas en el artículo 2.

La “comunicación” de datos personales a terceros difiere de la “transferencia”. En la comunicación, el tercero solo puede utilizarlos para los fines descritos en la relación con el Responsable. En la transferencia, el tercero se convierte en Responsable autónomo y se requiere siempre su consentimiento.

Sin perjuicio de lo anterior, el Responsable podrá utilizar sus datos personales para cumplir con las obligaciones legales vigentes.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Art. 1 – Modalidad de tratamiento

1.1 Sus datos se tratarán principalmente mediante medios electrónicos o automatizados, con herramientas adecuadas para garantizar su seguridad y confidencialidad.

1.2 La información adquirida será pertinente y no excesiva en relación con los servicios prestados. Sus datos estarán protegidos en entornos informáticos seguros.

1.3 A través del Sitio no se procesan “datos especiales” (origen racial, opiniones políticas, convicciones religiosas, salud, vida sexual, etc.).

1.4 Tampoco se procesan datos judiciales.

Art. 2 – Comunicación de datos personales

El Responsable del Tratamiento podrá comunicar sus datos a:

• Sujetos (incluidas Autoridades Públicas) con acceso a los datos en virtud de disposiciones legales o administrativas.

• Personas físicas y jurídicas (oficinas legales, administrativas, fiscales, judiciales, Cámaras de Comercio, etc.) si la comunicación es necesaria para cumplir con obligaciones legales.

El Responsable no utiliza:

• empleados/colaboradores,

• empresas de mantenimiento de hardware/software,

• plataformas CRM,

• empresas externas de atención al cliente,

• servicios de mensajería o transporte.

Art. 3 – Conservación de los datos personales

3.1 Los datos se conservarán únicamente el tiempo necesario para garantizar la correcta prestación de los servicios ofrecidos a través del Sitio.

3.2 Podrán conservarse durante el tiempo exigido por normativas específicas.

Art. 4 – Transferencia de datos personales

4.1 El Responsable está ubicado en un país con un nivel adecuado de seguridad. Si se produce una transferencia a países no pertenecientes a la UE, se aplicará la decisión de adecuación de la Comisión Europea, cuando exista.

Por ejemplo, en algunos casos, los datos podrán transferirse a Israel, considerado adecuado según la Decisión de la Comisión Europea del 31 de enero de 2011 n.º 2011/61/UE.

4.2 Podrán producirse transferencias a países fuera de la UE sin decisión de adecuación. En ese caso, se invita al usuario a revisar periódicamente este artículo.

4.3 El Responsable podrá dirigir sus actividades a países específicos, aplicando también la normativa más favorable prevista por la legislación nacional del usuario.

Art. 5 – Sus derechos

Usted tiene derecho a:

• solicitar acceso, rectificación o supresión de sus datos,

• limitar u oponerse a su tratamiento,

• solicitar la portabilidad de los datos,

• revocar su consentimiento en cualquier momento,

• presentar una reclamación ante una autoridad de control (por ejemplo, la Autoridad Italiana de Protección de Datos).

Los derechos pueden ejercerse contactando directamente al Responsable en los datos de la Introducción.

Art. 6 – Modificaciones

El Responsable se reserva el derecho a modificar la presente política en cualquier momento, informando a los usuarios del Sitio. Se invita a consultar regularmente esta política. En caso de cambios sustanciales, el Responsable podrá notificarlo también por correo electrónico.